TRADUCTION
ATSE Joel - BEUGRE Edmond
1.47-41 13-18 2.42-37 27-31 [ 2...23-28 3.40-34 28x39 4.38-33 39x28 5.36-31 27x47 6.34-29 24x33 7.48-42 47x38 8.43x1 ] 3.36x27 22x42 4.48x37 18-22 5.37-31 7-11 6.43-39 3-8 7.40-34 8-12 8.31-27 22x31 9.26x37 11-16 10.38-32 17-21 11.33-28
21-27 [ 11...12-18 12.39-33 21-27 13.32x21 16x27 14.34-29 23x32 15.37x28 27-31 16.29x20 15x24 ] 12.32x21 16x27 13.39-33 23x32 14.37x28 12-17 15.41-36 17-21 16.49-43 21-26 17.43-39 5-10 18.34-29 26-31 19.29x20 15x24
20.28-22 [ 20.28-23 19x28 21.33x22 27x18 22.36x27 ] 20...27x18 21.36x27 18-23 22.27-21 23-29 23.33-28 29-33 24.25-20 14x43 25.28x48 1-1
KOUASSI Richard - BLE Lida Marcel
1.47-41 7-11 2.50-44 11-16 3.41-36 8-13 4.39-33 17-21 5.44-39 2-8 6.36-31 12-17 7.31-26 18-22 8.37-31 13-18 9.28-23 8-12 10.31-27 22x31 11.26x37 21-26 12.33-28
16-21 [ 12...18-22 13.23-19 22x44 14.40x49 14x23 15.29x7 20x40 16.35x44 ] 13.39-33 3-8 14.24-19 18-22 15.19x10 15x4 16.35-30 4-10 17.30-24 10-15 18.40-35 8-13 19.37-31 26x37 20.32x41 13-18 21.23-19
21-27 [ 21...22-27! ] 22.28-23 27-31 23.41-37 [ 23.34-30 25x34 24.29x40 18x38 25.41-36 20x29 26.36x7 ] 23...31x42 24.33-28 22x33 25.29x47 18x40 26.35x44 20x29 27.19-13 29-34 28.13-9 25-30 29.9-3 30-35 30.3-14 34-40 31.44-39 40-45 32.14-28 17-21 33.28-22 21-26 34.22-6 12-18 35.39-33 18-23 36.6-11 26-31 37.11-17 31-36 38.17-11 15-20 39.11-7 20-25 40.7x34 45-50 41.33-29 50-45 42.47-42 45-50 43.29-24 50-45 44.34-43 35-40 45.43-21 1-1
Aka Jacques - Kouassi Richard
Diagramme 1
1.28-22 21-26 2.33-28 2.4339 2328 3.32*12 2429 4.34*14 25*41 5.4237 41*21 6.2217 11*22 7.1207
Diagramme analyse 1
2...04-09 2...2429 3.3024 19*39 4.28*08 03*12 5.43*23 18*29 6.4843 1117 7. 22*11 16*07 8.4339 2934 9.39*30 25*34
Diagramme analyse 2
3.43-39 3-8 4.48-43 4.3933 0812 5.3731 26*37 6.42*31 0914 7.4842 2329 8.34*23 18*29 9.2218 12*23 10.2822 25*34 11.2217 11*22 12.27*20 24*15 13.33*13
Diagramme analyse 3
4...08-12
Diagramme 2
4...1117 5.22*11 16*07 5.22-17 11x44 6.27-22 18x27 7.32x21 16x27 8.43-39 44x33 9.38x07 1-1
Atse Joel - Zoe Guillaume
Diagramme1
1.43-39 12-18 2.37-31 2.4944 2126 3.4440 2…3-8 3.45-40 21-26 3…2329 4.3934 1823 5.3126
Diagramme Analyse 1
1318 6.26*17 11*31 7.3227 4.39-34 26x37 5.42x31 8-12 6.31-26 11-17
Diagramme 2
6…2429 7.33*24 20*29 8.4943 7.48-42 6-11 8.42-37 8.4943 2429 9.33*24 20*29 10.4339 8…16-21 9.27x7 12x1 10.28-22 17x39 11.34x43 18-22 12.37-31 23-29 13.32-27 13.4944
Diagramme analyse 2
13…2933 14.38*29 24*33 15.4338 33*42 16.3127 22*31 17.2648 13…29-33 14.27x9 14x3 15.25x23 33x42 16.30x19 42-48 17.43-38 48-25 18.38-33 25-9 19.35-30 9x36 1-1
Ano Adonis - Toure Boubakar
1.35-30? 24x35 2.33-29? 14-20 3.25x5 3-9 4.29x18 8-13 5.5x23 13x42 6.37x48 26x19 0-2
BEUGRE Edmond - AKA Jacques
1.38-33 31-37 2.33-29 6-11 3.28-23 18-22 4.40-34 14-20 5.48-43 5.3430 2228 6.23*41 2025 7.2923 25*34 8.2319 1318 5…22-27 6.23-19 13-18 7.34-30 27-32 7…2731 8.3025 3136 9.25*14 3741 10.1409 4146 11.0904 46*14 12.04*06 1403 8.30-25 18-23 9.25x14 23x34 10.14-9 34-40 11.9-4 40-45
12.4-22 12.1913 1117 13.1308 4550 14.0802 12…45-50 13.22x6 50-45 14.6-39 45-40 15.39-25 40-35 1-1
Beugré Edmond - Ano Adonis
1.32-28 17-21 2.34-30 21-26 3.37-32 26x37 4.42x31 20-24 5.40-34 18-23 6.30-25 12-18 7.31-27 7-12 8.47-42 11-17 9.41-37 17-21 10.46-41 1-7 11.36-31 21-26 12.41-36 24-30 13.35x24 19x30 14.28x19 14x23 15.33-29? 6-11!
16.44-40? 23-28!! original 17.32x23 15-20 18.25x14 10x28 19.34x25 28-32 20.37x28 26x37 21.42x31 18-23 22.28x19 13x35 0-2
Atse Joel - Ano Adonis
1...6-11? 2.30-24! 20x29 3.25-20 14x25 4.27-22 18x27 5.32x21 23x41 6.46x37 16x27 7.37-31 26x37 8.42x22 17x28 9.39-33 28x39 10.43x5 11-16 11.5-46 9-14 12.46x5 13-19 13.5x7 1x12 2-0
Atse Joel - Niamké Houphouet
1...21-27 2.32x21 11-16 3.43-39 16x27 4.41-37 7-11 5.48-43 20-25 6.46-41 17-21 7.26x17 12x21 8.38-32 [ 8.37-31 18-22 9.29x18 21-26 ] 8...27x38 9.43x32 9-14 10.32-28 23x32 11.37x28 21-26 12.42-38 18-22 13.28x17 11x22 14.38-33 14-19 15.40-35 19x30 16.35x24 13-19 17.24x13 8x19 18.41-37 3-8 19.45-40 10-14 20.49-43 4-9 21.43-38 9-13 22.47-42 8-12 23.37-32 22-27 24.32x21 26x17 25.33-28 2-7 26.38-33 17-21 27.40-35 14-20 28.29-23
28...19-24 29.33-29 24x22 30.23-19 13x24 31.34-29 24x33 32.39x8 7-12 33.8x26 25-30 34.35x24 20x29
Les deux joueurs ont conclu à la remise mais ce n’est pas si évident que ça. Poursuivons...
35.26-21 6-11 36.36-31 15-20 37.31-27 20-24 38.27-22 11-16 39.21-17 16-21 40.17x26 29-33 41.22-17 24-30 42.42-37
42...30-34 43.37-32 1-1
